Page 87 - 印尼
P. 87
經 濟 環 境
尤其是外人投資企業而言,可以依據相關經貿環境參數,預測工資調整
幅度,並預為準備,避免不確定性影響外人投資規劃。
(四)各地民情語言及文化差異甚大
印尼島嶼眾多,各地宗教、語言、文化等社會風俗習慣差距認大,前
來印尼投資,應儘量學習及運用當地語言,瞭解印尼人文化背景及生活
習性,尊重當地文化,積極進行管理溝通,實施本土化管理,除有利於
人事成本費用降低外,亦可減少勞資糾紛。
(五)商業契約應審慎評估訂定
依印尼政府規定,外人投資申請各項文件之法定語文以印尼文為主,
並以當地法律為解釋及裁定之依據。目前僅有少數國際級大公司或主導
權操縱於外人手上之交易,合約方以英文訂定,且以國際法為解釋及裁
定之依據。此外,印尼執業律師之英文說寫能力,平均而言並不高,懂
中文者更是鳳毛麟角,與印尼簽訂重要商務合約,必要時應請臺灣律師
再行確認。當地人多喜使用印尼文版本之商務合約,即使印尼文與英文
版本併用,但法庭多採信印尼文版本。外商在簽訂印尼文版合約時,務
必確悉條文之更正內容,甚多貿易與投資糾紛係源自於此。
(六)簽證規定
依據印尼法規,如果要進到印尼境內工作,包含需要進到工廠者,均
必須申辦工作簽證。持有觀光簽證或B211A商務簽證者,不能在印尼工
作,不能進到工廠,違規者可能遭印尼移民官員以「與簽證事由不符」
為由,要求外籍人士繳交罰款,嚴重者可能被要求離境。
印尼2022年4月6日起已對外國人已開放商務簽證及落地觀光簽證,但
務必記得不能從事與簽證事由不符之活動。持「B211A商務簽證」入境
者,不能工作,也不能進工廠,如果持「B211B商務簽證」入境,可以短
時間進工廠,但也要避免前往工廠好幾次,或者停留太久,以免被認定
77